Mutuelle Animal Les News – Au Pakistan, la minuscule minorité Kalash est à la merci du tourisme

By | juin 9, 2019



















Les femmes de la minorité Kalash célèbrent le printemps Arrivée le 16 mai 2019 à Bumburate, Pakistan
Les femmes de la minorité Kalash célèbrent le printemps Arrivée le 16 mai 2019 à Bumburate, Pakistan (AAMIR QURESHI / AFP)

Alors que des centaines de femmes Kalash dansent pour la célébration du printemps, des dizaines de personnes extérieures à la communauté sont heureuses de filmer leur visage, ce qui provoque un malaise. Au Pakistan, le tourisme menace l'avenir de la plus petite minorité du pays.

À la mi-mai, Kalash, une communauté polie installée dans les trois vallées du nord comptant plus de 4 000 âmes, célèbre le festival "Joshi", qui marque la fin de l'hiver.

La nouvelle saison, accueillie par des baptêmes, des mariages et des sacrifices d'animaux, voit également l'afflux de visiteurs, avec le comportement critiqué par les indigènes.

Alors que la fête est pleine, les téléphones mobiles ont de nombreux indicateurs sur Kalash, dont les vêtements colorés et les coiffes en perles sont impressionnants dans ce pays conservateur, où leurs pairs s'habillent souvent "modérément".

Les femmes de la minorité Kalash, en costume traditionnel du Printemps, seront embauchées le 16 mai 2019 à Bumburate.
Les femmes de la minorité Kalash en costume traditionnel à la fête du printemps le 16 mai 2019 à Bumburate, au Pakistan (AAMIR QURESHI / AFP).

"Certains touristes utilisent les outils comme s'ils étaient dans un zoo", a irrité Iqbal Shah.

"Mais nous ne sommes pas un zoo", a déclaré le dirigeant local, qui regrette le "faux" rendu à sa culture.

Le principal malentendu concerne le statut de Mme Kalash, considérée comme plus libre que les femmes musulmanes pakistanaises.

Culturellement, il choisit le futur mari et le mariage d'amour comme règle, contrairement à d'autres Pakistan où les syndicats sont souvent organisés. Vous pouvez vous remarier, à condition que le deuxième conjoint verse une indemnité au premier.

Les mariages ont généralement lieu tôt et Kalash, peu scolarisé, joue un rôle plus traditionnel chez les mères de familles nombreuses travaillant dans les champs.

Les femmes de la minorité Kalash célèbrent le printemps Arrivée le 16 mai 2019 à Bumburate, Pakistan
Les femmes de la minorité Kalash célèbrent le printemps Arrivée le 16 mai 2019 à Bumburate, Pakistan (AAMIR QURESHI / AFP)

Cependant, il existe de nombreux sujets fantastiques au Pakistan avec 207 millions de géants musulmans. Un phénomène renforcé par les réseaux sociaux.

"Beaux incroyants"

Une vidéo d'1,3 million d'urdu vue sur YouTube affirme que Kalash "peut aimer la personne en présence de son mari".

Un autre "incroyant incroyant" est ce que tout le monde peut épouser. La troisième vidéo, toujours en ourdou, mentionne "le marché du shopping des belles filles".

Femme Kalash pendant la fête du printemps, 15 mai 2019, Bumburate, Pakistan
Femme Kalash pendant la fête du printemps 15 mai 2019, Bumburate, Pakistan (AAMIR QURESHI / AFP)

– Mais comment cela peut-il être vrai? – déplore Luke Rehmat, un journaliste de Kalash qui condamne sa propre "honnêteté systématique".

"Quand un touriste vient à ces idées, il essaie d'agir", dit-il.

Selon un hôtelier de Bumburate, principal village de Kalash, 70% des visiteurs pakistanais sont de jeunes hommes qui arrivent immédiatement à leur arrivée, d'où ils ont "trouvé des filles".

L’AFP a rencontré des touristes sur la question, dont la plupart étaient en réalité des Pakistanais qui ont été regroupés – familles avec minorités et étrangers – ont tous souligné qu’ils souhaitaient découvrir une nouvelle culture.

Cependant, l'année dernière, un touriste de Peshawar s'est présenté devant les tribunaux et a été forcé de présenter des excuses lors de l'importation d'un groupe de femmes.

À Bumburate, des affiches invitent maintenant les visiteurs à demander la permission aux villageois avant de prendre des photos et à «ne pas harceler les femmes».

Mme Kalash, en costume traditionnel, tisse devant chez elle à Bumburate, Pakistan, le 17 mai 2019
Mme Kalash, en costume traditionnel, tissée à Bundurate, au Pakistan, le 17 mai 2019 (AAMIR QURESHI / AFP).

"Nous accueillons tous les touristes qui viennent ici, mais demandons-leur de nous respecter", a déclaré Yasir Kalash, vice-président de l'association hôtelière locale.

Le tourisme est un mystère pour Kalash. La principale source de revenus est qu'en 2015, près de 40% de leurs terres arables ont été détruites, explique davantage de résidents.

Selon Yasir Kalash, quelque 40 hôtels et auberges ont prospéré dans la région et emploient de nombreux membres dans cette communauté en déclin.

Une culture dangereuse

Selon le directeur du musée local Akram Hussain, Kalash, qui habitait autrefois un vaste territoire allant du Cachemire indo-pakistanais à la province afghane, est devenue la plus petite minorité du pays.

Kalash Men réunis le 16 mai 2019 dans un champ à Bumburate, au Pakistan
Kalash Men réunis dans un champ le 16 mai 2019 à Bumburate, Pakistan (AAMIR QURESHI / AFP)

Cet homme à la peau blanche et aux yeux clairs, descendant potentiel d'Alexandre le Grand, qui a conquis la région au quatrième siècle, ne compte que 3 782 membres, selon un recensement récent.

"Nous mourrons si nous ne vous aidons pas", a déclaré Akram Hussain.

Selon la tradition Kalash, "cher". Les mariages et, surtout, les funérailles ont forcé les familles à tuer des dizaines d'animaux et à s'endetter, les obligeant parfois à vendre leurs terres et à être exilées.

Kalash, dont les enfants sont souvent obligés de suivre un programme scolaire islamique plutôt que leur propre culture, voient que leurs femmes sont éclairées lorsque leurs femmes épousent des musulmans. Des transformations violentes ont été rapportées.

Le tourisme continue de l'affaiblir. Cette année, les villageois ont été battus par "Joshi" par peur des touristes et ont indiqué à l'AFP davantage d'habitants.

D'autres portaient un voile qui n'était pas "dans notre culture", "parce que les gens font des images de tous les côtés et ont honte", dit Musarrat Ali, un élève du secondaire. 19 ans, accompagné d'un ami caché.

"Comment les femmes se couvrent le visage et montrent comment des touristes insensibles ont un impact sur Kalash", a déclaré Sayed Gul, un archéologue à Bumburate, avant d'ajouter malheureusement: "Si cela continue, les touristes le seront probablement quelques années plus tard, mais plus de Kalash qui va danser dans les festivals. "

Bannière 728x90
Mutuelle Animal Les News – Au Pakistan, la minuscule minorité Kalash est à la merci du tourisme
4.8 (97%) 73 votes
 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *